Park Solankowy na kilka godzin zamienił się w przestrzeń ruchu, integracji i profilaktyki. Inowrocławianie w różnym wieku — i o różnej sprawności — wspólnie maszerowali po zdrowie, a my mieliśmy przyjemność towarzyszyć im po drodze. For a few hours, Park Solankowy turned into a space of movement, integration and prevention. Inowrocław residents of different ages — and different levels of fitness — marched together for health, and we had the pleasure of accompanying them along the way.
Spacer to najprostsza forma aktywności, jaką znamy — nie wymaga sprzętu, opłat ani specjalistycznego przygotowania. A jednak łączy w sobie wszystko, dla czego powstała nasza fundacja: ruch, kontakt z drugim człowiekiem i swobodną rozmowę o zdrowiu. Wystarczyło spojrzeć, jak przy każdym postoju pojawiały się pytania o profilaktykę i projekty, w których można wziąć udział. Walking is the simplest form of activity we know — it needs no equipment, fees or special preparation. And yet it combines everything our foundation was created for: movement, contact with another person and a free-flowing conversation about health. It was enough to see how at every stop questions appeared about prevention and the projects one can join.
Dziękujemy wszystkim uczestnikom — i do zobaczenia na kolejnym spacerze. Jeśli chcesz być na bieżąco z zaplanowanymi wydarzeniami, śledź naszą stronę w dziale aktualności. Thank you to all the participants — and see you on the next walk. If you would like to stay up to date with planned events, follow our website in the news section.
